Zečja posla!
Ovih dana uživamo na časovima engleskog u bašti naše škole. U ranijim objavama već smo pisali o ovom takozvanom atrijumu i o tome kako tokom letnjih meseci volimo da držimo …
Kategorija: Anegdote
Na našim časovima često ima smeha, lapsusa i dogodovština u domenu jezika. Ovde možete pročitati neke najzanimljivije i najveselije anrgdote naših polaznika i nastavnika.
TAKE IT EASY
Prevođenje na strani jezik i sa stranog jezika nije uvek lako. Naročit problem učenicima (a bogme i prevodiocima) stvaraju ustaljene fraze, idiomi, izreke i slično. Ovako je na jednom od …
Zašto je važno znati strani jezik?
Evo, zašto je izuzetno važno znati neki strani jezik 🙂 Ilustracija preuzeta sa Fejsbuk stranice Dobrosav Bob Živković
Kako Rusi pišu romane :-)
Od 1. do 200. strane : opis prohladnog letnjeg prepodneva Od 201. do 400. strane : opis livade koju treba pokositi Od 401. do 600. strane : opis brkova glavne …
Definition of Winter
Pročitajte tekst na srpskom +18°C In Hawaii they take an extra blanket. +10°C In buildings in Helsinki they turn off the heating. +2°C Italian cars can’t start. 0°C Distilled water …
Kako izgledaju neki časovi…
Nakon čitanja teksta na jednom od svojih časova, naša profesorka Marija pokušava polaznicima engleskog da objasni reč „deer“ (jelen) otprilike ovako: „To je životinja, to je životinja koja živi u …
Vuk sa ovcom nešto ima…
„Gospođo, objasnite svom sinu kako ide lanac ishrane!“ „Madam, please explain your son how the food chain works!“
A hundred or a thousand?
Da li brkate brojeve 100 i 1000 na engleskom? Mnogi će na ovo pitanje odgovoriti potvrdno. Evo ilustracije kako jedna ovakva uobičajena greška može napraviti papazjaniju u Vašem životu (ili …