Множина именица - мушки и женски род
Сећате ли се заменица мој, на руском мой /читамо МОЈ/ и моја, на руском моя /читамо МАЈА/, као и именица журнал и тетрадь?
– Шта је ово? – Ово су мој часопис и моја свеска.
Како би гласила ова иста реченица уколико се питање Что это? односи на више часописа и свески?
Это мои журналы и мои тетради
Наша нова реченица преведена на српски:
– Шта је ово?
– Ово су моји часописи и моје свеске.
У претходним лекцијама научили смо да разликујемо родове именица у руском језику. У данашњој лекцији позабавићемо се се облицима именица мушког и женског рода у номинативу множине. Из примера видите и наставке о којима ћемо данас причати: – Ы и – И. Који ћемо наставак када употребити, зависиће од слова којим се именица завршава у номинативу једнине.
Слово и глас Ы
Представљамо вам руско слово Ы. Како га изговарамо и са чиме бисмо га могли упоредити? Ово слово не постоји у нашем језику, а ево зашто га повезујемо са нашим словом И: да бисте изговорили Ы, задржите језик позади и изговорите наше И.
Занимљивост
На фотографији горе можете видети једну свеску, часопис, и ручни сат. Када већ учимо множину именица, није згорег напоменути да је реч сат/часаовник у руском језику увек у множини и гласи часы. Руска реч час означава сат/час као јединицу времена од 60 минута, али употребљена у множини може имати 2 значења – сати/часови, али и сат/часовник (ручни или зидни).
Мушки род - Ы или И?
Погледајте примере на картицама и покушајте да запамтите речи и реченице. Клик/додир на слику отвориће реченицу на руском и превод.
Подсећамо вас, именице мушког рода у номинативу једнине најчешће се завршавају сугласником (студент – студент, журнал – часопис), словом Й (музей – музеј) или меким знаком (словарь – речник).
Уколико нам се именица у номинативу једнине завршава сугласником, наставак на именици у номинативу множине биће – Ы: сто, на руском СТОЛ , у множини гласи СТОЛЫ /стали/. Уколико нам се именица у номинативу једнине завршава на – Й или на Ь (меки знак), у номинативу множине добиће наставак – И: музей – музеи, словарь – словари.
Скрећемо вам пажњу да именице дядя (ујак, теча, стриц) и папа (тата), иако припадају логочком мушком роду, множину граде онако како је заправо граде именице женског рода: дядя – дяди, папа – папы. Разлог томе су слова А и Я карактеристична за женски род.
Аудио запис
Стол
Музей
Словарь
Женски род - Ы или И?
Именице женског рода у номинативу једнине завршавају се на:
– А – квартира (стан)
– Я – лекция (лекција)
– Ь – тетрадь (свеска)
Именице на – А у множини добијају наставак -Ы
квартира – квартиры
кукла – куклы
мама – мамы
Именице на – Я и – Ь у номинативу множине добиће наставак – И
лекция – лекции
вишня – вишни
кухня – кухни
тетрадь – тетради
кровать – кровати
лошадь – лошади
аудио запис
Квартира
Лекция
Тетрадь
можда ће вам се допасти и наше друге лекције
квиз
Тестирајте своје знање из ове лекције уз наш кратки квиз у сликама. Погледајте сличице и одговорите како гласи именица у множини. Кликом на кључ отворићете тачне одговоре.
Пример: стол – столы.
Кликом на кључ отворите тачан одговр.